“Слънце недосегаемо” като електронна книга

Публикувано на 14.07.2010 в 15:12, от wakeop

Цялата история започна с това, че покрай данданиите с Читанката видях, че в “Човешката библиотека” предлагат и една електронна книга - “Слънце недосегаемо” на Николай Теллалов. Не бях чела предишните му книги – “Да пробудиш Драконче” беше в графата ми “нещо, което трябва да се прочете в рамките на един живот, но може би не точно сега”, а следващите съвсем ги бях пропуснала като заглавия.

Обаче… като сме ревнали “Искаме електронни книги!” и ни кажат “Ми на ви електронна книга, четете и ако ви хареса – тогава плащайте!” – просто няма мърдане назад :) . Особено, когато книгата е от любим жанр.  Минах набързо (и не без мрънкане по форумите) процедурата по получаване на книгата като pdf и може би щях да я заделя в папката “книжки, които ще изгълтам във влака София – Бургас и обратно през отпуската”, когато ме тръшна коварен летен вирус и електронния ми четец остана без алтернатива. След първата безсънна нощ в полуседнало състояние реших, че по-зле няма начин да се почувствам и ако и да ми растат люспи вече заради драконите този месец (тъкмо бях препрочела поредицата за Перн на Ан Макафри) – ще чета и Слънцето…

Първо за самата книга

От училище още мразя да правя анализи на произведения, да тълкувам какво искал да каже автора и какво точно чувствал лирическия герой. Не ме бива по тази част и за това ще си спестя нескопосаните опити :)  И без това доста подробна статия за “Слънце недосегаемо” има в “Аз чета”.

Ако трябва да отговоря с 2 думи: Хареса ми. Дотолкова, че си потърсих и електронната версия на “Да пробудиш Драконче” във FB2, прочетох я и нея снощи и имам все още силното желание да тествам новите възможности за плащане в сайта на Човешката библиотека, за да потвърдя удоволствието си и от “Да пробудиш Драконче”…

“Слънце недосегаемо” направи едно боледуване приятно. Кашепските наречия ме затрудниха, а Приложението малко ме обърка, но… това са дребни кахъри, които ще отстраня при следващия пре-прочит – надявам се вече с добре форматирана електронна книга и без висока температура :)

И още нещо, за всеки, който не е чел предишните книги и се колебае дали ще разбере за какво става въпрос:  ”Слънце недосегаемо” може да се чете и напълно самостоятелно. Признавам, че обичам да чета поредици отзад напред, но в случая историята не губи нищо, а позоваването на минали събития е съпроводено с достатъчно добро припомняне на същите. Пробвайте смело, приключението е гарантирано :)

Конвертирането

За момента “Слънце недосегаемо” се предлага в pdf формат, като от сайта на Човешката и от форумите разбрах, че се готвят и версии, подходящи за електронни четци (FB2, може би и ePub). На мен ми се наложи да конвертирам книгата (ползвах онлайн конвертора от online-convert.com ), защото размера на страниците в pdf-а беше малко по-голям и текста ставаше почти нечетим.

Така излиза pdf-а на 6 инчов екран без zoom

За да може да се прочете нещо, трябва да се завърти страницата, при което тя се разделя на две. Крайно неудобно и бавно за прелистване.

При конвертирането от pdf към FB2 най-голям проблем се оказа накъсването на текста и препратките. Илюстрациите излизат добре (макар и инвертирани като цвят), сюжетните линии са достатъчно ясно разграничени смислово, дори и при скапаното форматиране и липсата на различни шрифтове за тях. Оказа се, че най-дразнещата спънка е този “неправомерен” отстъп, който се получава при ръчното поставяне на край на ред при печатното издание, което пречи на правилното “преливане” на текста в електронното. Дразнещо е, защото е на всяка страница и почти на всеки параграф. Впрочем от снимките се вижда достатъчно ясно проблема.

След конвертиране от pdf в FB2 в текста се появи неприятен отстъп като за ново изречение, което е доста досадно при голям обем от текст.
Естествено и това може да се оправи ръчно, но… по-добрият вариант е книгата са се форматира “на чисто” от източниците преди pdf-а.

Същата картинка, като в pdf-а. Получило се е инверсно изображение, но е достатъчно добро като качество и е почти на правилното място :)

Така че конвертиране от pdf в друг формат – само ако нямате друг избор :)

Новият Kindle DX на нова, по-ниска цена

Публикувано на 2.07.2010 в 15:52, от wakeop

Amazon представя ново поколение Kindle DX – с 9.7 инчов екран “електронно мастило”, който DX ще започне да се продава от 7 юли 2010 на цена $379, вместо досегашните $489 за предишния модел DX.

Подробна информация с техническите характеристики  можете да откриете тук: Kindle DX Wireless Reading Device, Free 3G, 9.7″ Display, Graphite, 3G Works Globally – Latest Generation (от линка може да се направи и поръчка на модела).

Според Amazon, потребителите в България имат достъп до:

  • Безплатен 3G безжичен достъп до магазина на Kindle
  • Повече от 410 000 заглавия на английски, международни вестници и списания. Списъкът с налични книги за Европа е различен от американския, заради авторските права, някои от които важат само за определени страни.
  • Като изключим бестселърите, които по правило са скъпи, за Kindle могат да се намерят сравнително евтини ($5.99) и понякога безплатни книги.

Интересни отзиви за предишната версия Kindle DX има в този руски форум.

2 коментара

Категория: Новини | Тагове:

Социални мрежи: Technorati, Stumble it!, Digg, del.icio.us, Yahoo, reddit, Blogmarks, Google, Magnolia.

Евтини TFT устройства

Публикувано на 1.07.2010 в 11:06, от wakeop

Ако сте от хората като мен, за които възможностите и цената на устройството са по-важни от марката и дизайна, тези евтини TFT мини таблети може би ще ви харесат.

Ezy Ebook 7 inch Android OS с WIFI и GPS

Тази джаджа ми е фаворит, въпреки малко по-високата цена. GPS-а би я правил перфектен малък спътник във всяко наше пътуване (което обикновено е с влак, рядко самолет и никога с кола). Спестява мъкненето на лаптоп по време на пътуване, който и без това ползваме само за проверка на разписанието, резервиране на билети, търсене на хостел и преглеждане на пощата. Естествено, може да се ползва и като допълнителна електронна книжка.

Технически характеристики

  • CPU : Samsung 533 MHZ processor.
  • Екран: 7 inch LCD screen, 800 x 480, тъчскрийн и auto rotation.
  • GPS navigator integrated (local map not included).
  • Broadband Internet access, 802.11a/b/g  Wi-Fi wireless lan.
  • Ethernet 10/100M port.
  • Google Chrome lite browser.
  • Goolge Map.
  • Email, Word, Exel, PPT, PDF,RTF, EPUB.
  • Support Fring, SkypeOut, QQ, MSN, Gtalk.
  • Памет: nand flash 2GB
  • RAM: 128MB 800Mhz DDR
  • mini USB port
  • SD card slot(micro)  поддържа до 32GB. (не е включена в цената)
  • Вкрадени стерео говорители и микрофон, audio in/out.
  • Поддържани езици: Arabic, Български, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Duct, English, Espanol, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Norwegian Bokmal, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Chinese(Traditional), Chinese (Simplify).
  • OS: Google Android

Ezy Ebook 7 inch WIFI с Android OS

Същото устройство като горното, но без GPS. За това пък цената е само 199$ за единична бройка, като има бонус 2GB SD карта.

Ezy Ebook 8 inch с Android OS и WIFI

Осем инча си е осем инча. Естествено феновете на Apple веднага ще кажат, че няма нищо общо с iPad и със сигурност ще са прави… но все пак Ezy-ebook-08 е устройство за 239$, изглежда прилично и вероятно върши добра работа на притежателите си. С малко по-добър външен вид и характеристики е Ezy-ebook-71, но цената му вече отива към 300$.

Едно (2, 3) наум

  • Тези устройства са кръстени EBook, но аз лично не харесвам TFT дисплеите за дълго четене.
  • Не успях да забележа никаква информация за типа на батерията и колко време издържа. Инфо за зарядно устройство – също (обаче има опции за зарядно във формата за поръчката).
  • В shopkami.com има отстъпки за количества и устройството може да излезе по-евтино, ако се съберат няколко души за обща поръчка.
  • Гаранция – Франция (ъъъ… Китай). За емоциите на митницата е ясно.